Baby booties (by epipa)

Skoene er designet af epipa, den originale tyske opskrift findes her.

Strømpepinde nr 4
Garn: superwash vital fra Hjertegarn, farve 6957, ca. 15g pr. sko (30g til et par).

Skaft
Slå 32m op (jeg har brugt estisk opslag, men alm fungerer også fint) og strik rundt til arb måler 7cm (ca. 20 omg).

Oversiden af foden
Strikkes frem og tilbage over de 16 af maskerne. Den første pind strikkes fra vr siden.

Tag evt første m på hver p løs af.

p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 3m på hjp bag arbejdet, 3m r, strik så de 3m på hjp r, 5vr.
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 3m på hjp bag arbejdet, 3m r, strik så de 3m på hjp r, 5vr.
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr
p: 5r, 6vr, 5r
p: 5vr, 6r, 5vr

Tag 8m dr r op langs hver af siderne på "oversiden af foden". Først på den ene side, strik så m over de to af pindene der har "ventet" siden strikningen af skaftet. Tag så m op langs den anden side. Der er nu 48 m på en omg. Tag 3m fra tåen til hver af siderne og det samme fra hælen (der er nu 10m på pinden ved tåen, 14m på hver af siderne og 10m til hælen.

Strik i alt 8 omg ret (sluttende med side pinden lige inde tåen).

Sålen
Strikkes ret frem og tilbage over de ti masker på pinden ved tåen. På alle lige p strikkes den sidste m r sammen med en maske fra sidepinden. På ulige pinde strikkes sidste m dr r sammen med en maske fra sidepinden.
- Hvis der vendes om på hvilke pinde der strikkes r og dr r kommer der en tyk kant på ydersiden af sålen (som hvis en bluse vender på vrangen). 

På denne måde bliver der en maske minde på en af sidepindene for hver p strikket på sålen. Efter 28p på sålen er der 10m på pinden fra tåen og 10m på pinden fra hælen. Maskerne syes sammen med maskesting.

Variationer
Jeg har prøvet at lave en variation hvor snoningen fortsætter på 18. p på oversiden af foden - men jeg kan egentlig bedst lide den originale version.

For at gøre sålen mindre firkantet har jeg prøvet at lave nogle forkortede pinde ved start og slut på pinden. Det synes jeg gav et meget godt resultat. På første sål p strikkes r til 3m tilbage. Den næste m løftes til højre p uden at den drejes. Garnet føres foran arb og masken føres tilbage til venstre p. Arbejdet vendes nu og der strikkes til 3m tilbage, igen løftes næste m til højre p uden at den drejes. Garnet føres foran arb og masken føres tilbage til ventre p. Arb vendes. Nu strikkes der til 2m tilbage (når du kommer til masken hvor der sidst blev vendt, strikkes både tværlænken og masken r sm) før der tages en maske løs af som tidligere. På næste p skal der strikkes til 2 m tilbage - før der igen skal tages en m løs af for at flytte garnet mellem den og næste m. Husk at hver gang du kommer til et sted hvor du har vendt skal tværlænken strikkes ret sammen med selve masken. På næste pind begyndes sammenstrikningen med maskerne fra side-pindene.

Ved hælen fortsættes sålen to pinde mere end efter opskriften. På hver af de to pinde strikkes den sidste m sammen med en m fra hælen. Der er nu otte m på hælen og 10m på sålen. På næste p strikkes de to første og to sidste m r sm. Der er nu otte m på hver af de to pinde - de strikkes sammen med maskesting.

Skoen%20yderst%20til%20ventre%20er%20strikket%20med%20snoningen%20fortsat%20l%E6ngere%20end%20hvad%20den%20originale%20opskrift%20siger.%20Nummer%20to%20fra%20ventre%20er%20strikket%20som%20den%20originale%20opskrift%20siger.%20De%20to%20sko%20til%20h%F8jre%20er%20strikket%20med%20forkortede%20pinde%20p%E5%20s%E5len.%20Ved%20de%20to%20sko%20til%20venstre%20er%20sammenstrikningen%20af%20masker%20fra%20s%E5len%20med%20masker%20fra%20side-pindene%20lavet%20r%20sm%20i%20begge%20sider.%20Derfor%20er%20der%20en%20st%F8rre%20kant%20p%E5%20den%20ene%20side%20af%20s%E5len%20%28den%20der%20p%E5%20billedet%20af%20s%E5lerne%20er%20til%20h%F8jre%29.%20
Skoen yderst til ventre er strikket med snoningen fortsat længere end hvad den originale opskrift siger. Nummer to fra ventre er strikket som den originale opskrift siger. De to sko til højre er strikket med forkortede pinde på sålen. Ved de to sko til venstre er sammenstrikningen af masker fra sålen med masker fra side-pindene lavet r sm i begge sider. Derfor er der en større kant på den ene side af sålen (den der på billedet af sålerne er til højre).

3 kommentarer:

  1. Årh hvor fine! Dejligt at du har oversat til dansk. Desværre skal jeg bruge en størrelse 6-9 mdr (eller 9--12) og kan ikke finde ud af at regne det rette maskeantal ud for en større model. Er det noget, du kan hjælpe med? Mvh Maria

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak :) Ja de er ret skønne! Hvis du strikker i garn af samme tykkelse vil mit umiddelbare bud være at du skal slå 36m op i stedet for de 32 (superwash vital er opgivet til en strikkefasthed på 22m pr 10cm) ...og så vil jeg tro at 6-12 pinde mere på overfoden skulle kunne gøre det.

      Slet
    2. ...jeg kan se at epipa har en opskrift med 40m opslag, der skulle passe til 6mdr - så det kan godt være det var det du burde prøve... Men jeg tror ikke du skal gå højere op i maskeantal. Hvis du ser på sokkeopskrifter til str 6-12 mdr regnes der som regel maske antal svarende til ca 18cm bredde (dvs rundt her) i retstrik.

      Slet